Gestgjafinn hefur hvorki látið vita af reyk- né kolsýringsskynjara í eigninni.
A házigazda nem jelezte, hogy van füstérzékelő az ingatlanban.
Viltu vita af hverju brķđir ūinn dķ?
Hogy miért halt meg a bátyád?
Ef svo er, þarftu að vita að ef þú er handtekinn eða þetta lekur út munum við neita allri aðild og segjast ekki vita af tilvist þinni.
Ha lebukik, legyen tisztában vele, ha fogságba esik, nem tudjuk és nem is akarjuk kiszabadítani.
ūađ ūarf enginn ađ vita af ūví nema viđ sem erum hér.
De rajtunk kívül senkinek nem kell tudnia róla.
Einmitt. ūegar Ūeir vita af nũrri menningu senda Ūeir byggingar- teikningar utan úr geimnum.
Akárhányszor észlelnek egy új civilizációt, az űrön keresztül lefaxolják a tervrajzokat.
Ef ég læt ekki vita af mér eftir 15 mínútur flyttu ūá áhöfnina á brott.
Ha 15 percen belül nem jelentkezem, evakuálni.
Ūetta lét okkur vita af Flynn og varđ tákn um eitthvađ stærra.
Régen ez jelezte, hogy Flynn itt van. De egy nagyobb dolognak lett a jelképe.
Ūađ er ķskynsamlegt ađ láta vita af sér í ķbyggđunum.
Oktalanság felhívni magadra a figyelmet a vadonban.
Ūađ er eitthvađ friđsælt eđa jafnvel traustvekjandi viđ ađ vita af ástvinunum sofandi í rúmunum sínum ūar sem ekkert verđur ūeim ađ meini.
És megnyugvást, vigaszt nyújt a tudat, hogy szeretteink valahol békésen alszanak, és senki nem bánthatja őket.
Herra Tyson vill vita af hverju tígrisdũriđ hans var hér á bađinu.
Tysont érdekelné, hogy került ide a tigrise.
En ef hún er hugsanalesari og ég les hana mun hún vita af okkur hér.
Ha ő a telepata, és belépek a fejébe, tudni fogja, hogy itt vagyunk.
Já, en viđ látum hana ekki vita af ūví.
Igen, de ezt nem áruljuk el neki.
Ef bílarnir birtast á götum Ríķ vil ég vita af ūví.
Ha ezek a járművek megmozdulnak Rióban, tudni akarok róla.
Hverjir ađrir vita af okkur hér?
Ki tudja még, hogy itt vagyunk?
Ég vil alla samrunaūætti, allt rannsķknarstarfsliđ... ég vil vita af öllum sem töluđu viđ einhvern um eitthvađ einhvern tíma.
Minden kapcsolódási pont, mindenki, aki vizsgálta. Kell mindenki, aki beszélt bárkivel bármiről bármikor.
Ūú skalt binda konuna svo hún geti ekki látiđ vita af sér.
Kötözze meg valahol a nőt, nem riaszthat senkit. Nem lehet.
Og lætur ūú vita af ūví svona?
És Önnek ez a módszere a riasztó aktiválására?
Nei, ūađ er ekki til ūví ef svo væri myndi fulltrúi í efsta ūrepi eins og ég vita af ūví, er ūađ ekki?
Kizárt dolog. Ha volna, arról egy első fokozatú rangidős ügynök, mint én, biztosan tudna, nem igaz?
Og ađ mķđir mín væri í næsta rũmi og fengi aldrei ađ vita af mér.
És azt, hogy a saját anyám a szomszéd szobában a létezésemröl sem fog soha tudni.
Mér leikur forvitni á ađ vita af hverju ūú ert svo forvitinn.
Engem az érdekel, hogy miért érdekli?
En ég vil vita af þeim áður en þeir koma.
De szeretem ismerni őket, mielőtt eljönnek látogatóba.
Ég vil vita af hverri hreyfingu.
Semmi nem mozdulhat a tudtom nélkül.
Ūegar okkur tekst ūetta mun enginn vita af ūví.
Ha sikerül, akkor se tudja meg senki, hogy mi voltunk.
Viltu vita af hverju ūér finnst ūú lægra sett?
Tudod, miért érzed most magad hátrányos helyzetben?
Já, hann birtir auglũsingu í leit ađ ástkonu og svo svarar konan hans og ūau reynast vera sálufélagar án ūess ađ vita af ūví og í lokin elskast ūau međ höfuđfat eđa á höfđa.
A fickó hirdetést ad fel, hogy szeretőt keres, és a felesége válaszol. Kiderül, hogy mégis egy húron pendülnek. Szeretkeznek a tengerparton, a homokban.
"Og enginn annar fær ađ vita af ūeim ūar til hann deyr.
"Nem is tudja meg senki, " "amíg ő meg nem hal."
Strákunum finnst þeir ósigrandi þegar þeir vita af þér þarna.
Ők a maga védelmében legyőzhetetlennek érzik magukat.
Viltu vita af hverju við opnuðum þig?
Hanem hogy miért vágtuk fel, ugye?
Milljónir manna lesa dagblöðin þín og við verðum að láta alla vita af ógninni.
Az újságjait milliók olvassák. Őket akarjuk figyelmeztetni.
Ef það gerist svo mikið sem ókóðaður hnerri á meðan vil ég fá að vita af því.
Addig is, ha egy spontán tüsszentés is történik, tudni akarok róla.
Við munum láta þig vita af efnislegum breytingum á þessari Persónuverndarstefnu með því að senda tilkynningu á netfangið sem þú gafst okkur eða með því að setja áberandi tilkynningu á vefsíðuna okkar og/eða í gegnum appið.
Az Adatvédelmi irányelvek lényeges változásairól a nekünk megadott e-mail címekre küldött tájékoztatással vagy a Webhelyünkön elhelyezett közleménnyel értesítjük tagjainkat.
Gestir eru vinsamlegast beðnir um að láta hótelið vita af áætluðum komutíma sínum.
Érkezése várható idejéről előre tájékoztassa a Agroturismo Vall de Pollensa illetékeseit.
Vinsamlegast látið gististaðinn vita af áætluðum komutíma fyrirfram.
Érkezése várható idejéről előre tájékoztassa a La Penona illetékeseit.
Þú getur notað „Sérstakar Óskir“ kassann í bókunarferlinu til þess að láta hótelið vita af áætluðum komutíma skriflega.
Várható érkezési idejéről a foglalás során, a „Különleges kérések" mezőben tudja tájékoztatni a szálláshelyet. A visszaigazolást követően közvetlenül a szálláshellyel is felveheti a kapcsolatot.
Við munum hugsanlega nota netfangið þitt til að upplýsa þig um þjónustu okkar, til dæmis láta þig vita af væntanlegum breytingum eða endurbótum.
Vagy tájékoztathatjuk a szolgáltatásainkban a közeljövőben végrehajtani kívánt változtatásokról és fejlesztésekről.
Gestir eru vinsamlegast beðnir um að láta gististaðinn vita af áætluðum komutíma sínum fyrirfram.
Apróbetűs rész Kérjük, hogy várható érkezési idejéről előzetesen tájékoztassa az ingatlant.
Þá sagði Sedekía við Jeremía: "Enginn maður má vita af þessum viðræðum, ella verður það þinn bani.
Monda pedig Sedékiás Jeremiásnak: Senki se tudjon e szókról, és nem halsz meg!
2.528548002243s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
A házigazda nem jelezte, hogy van füstérzékelő az ingatlanban. 